1 00:00:05,631 --> 00:00:07,758 Epo, përshëndetje atje. 2 00:00:08,759 --> 00:00:10,219 Nga keni ardhur? 3 00:00:10,219 --> 00:00:12,054 Je i uritur? 4 00:00:12,054 --> 00:00:13,555 Unë nuk mendoj kështu. 5 00:00:13,555 --> 00:00:16,058 Oh! Përshëndetje, zonja Kravitz. Po kërkoni macen tuaj? 6 00:00:16,058 --> 00:00:18,893 Jo, zogu im. 7 00:00:18,893 --> 00:00:20,062 Oh, yjet e mi. 8 00:00:20,062 --> 00:00:21,313 Epo, ju nuk do të thotë ... 9 00:00:21,313 --> 00:00:23,565 Epo, unë vendos Tweety jashtë për banjën e saj të diellit, 10 00:00:23,565 --> 00:00:25,067 dhe pastaj dëgjova kjo mjaullime, 11 00:00:25,067 --> 00:00:27,736 dhe kur dola jashtë, kafazi ishte bosh. 12 00:00:27,736 --> 00:00:29,446 Ja ku është ajo. Ku? 13 00:00:31,031 --> 00:00:32,406 Aty. Nuk e sheh? 14 00:00:32,406 --> 00:00:34,868 Jo, nuk shoh. Ku? 15 00:00:36,453 --> 00:00:37,912 Oh! Ja ku je, Tweety. 16 00:00:37,912 --> 00:00:40,165 Oh, jam shumë i kënaqur ju jeni të sigurt. 17 00:00:40,207 --> 00:00:44,418 Oh, Tweety, mos u shqetëso kurrë mamasë tënde i pëlqen sërish. 18 00:00:44,418 --> 00:00:47,548 undefined undefined 19 00:00:47,548 --> 00:00:49,424 undefined undefined 20 00:00:49,424 --> 00:00:51,718 undefined undefined 21 00:00:51,718 --> 00:00:53,136 undefined 22 00:00:53,136 --> 00:00:54,179 undefined 23 00:00:54,179 --> 00:00:56,223 undefined 24 00:01:50,527 --> 00:01:51,695 undefined 25 00:01:51,737 --> 00:01:53,363 undefined 26 00:01:53,363 --> 00:01:54,448 undefined 27 00:01:54,448 --> 00:01:55,991 undefined 28 00:01:55,991 --> 00:01:57,367 undefined 29 00:01:57,367 --> 00:01:58,452 undefined 30 00:01:58,452 --> 00:01:59,411 undefined undefined 31 00:01:59,411 --> 00:02:00,954 undefined 32 00:02:00,954 --> 00:02:02,080 undefined undefined 33 00:02:02,122 --> 00:02:03,874 undefined undefined 34 00:02:03,874 --> 00:02:05,334 undefined 35 00:02:05,334 --> 00:02:06,877 undefined 36 00:02:07,461 --> 00:02:08,462 undefined 37 00:02:08,462 --> 00:02:09,838 undefined 38 00:02:09,838 --> 00:02:11,173 undefined undefined 39 00:02:11,173 --> 00:02:12,841 undefined undefined 40 00:02:12,841 --> 00:02:14,468 undefined undefined 41 00:02:14,468 --> 00:02:17,095 undefined undefined 42 00:02:17,137 --> 00:02:18,930 undefined undefined 43 00:02:18,930 --> 00:02:22,309 undefined undefined 44 00:02:22,309 --> 00:02:24,102 undefined undefined 45 00:02:24,144 --> 00:02:26,104 undefined undefined 46 00:02:26,104 --> 00:02:27,606 undefined undefined 47 00:02:27,606 --> 00:02:29,358 undefined 48 00:02:29,358 --> 00:02:30,359 undefined 49 00:02:30,359 --> 00:02:31,193 undefined 50 00:02:31,193 --> 00:02:33,195 undefined 51 00:02:33,195 --> 00:02:35,197 undefined 52 00:02:35,197 --> 00:02:36,865 undefined undefined 53 00:02:36,907 --> 00:02:38,241 undefined 54 00:02:38,241 --> 00:02:40,202 undefined undefined 55 00:02:40,202 --> 00:02:42,120 undefined undefined 56 00:02:42,162 --> 00:02:44,831 undefined undefined 57 00:02:44,831 --> 00:02:46,500 undefined 58 00:02:46,500 --> 00:02:49,211 undefined undefined 59 00:02:49,211 --> 00:02:51,129 undefined undefined 60 00:02:51,171 --> 00:02:54,007 undefined undefined 61 00:02:54,007 --> 00:02:56,008 undefined undefined 62 00:02:56,008 --> 00:02:58,053 undefined undefined 63 00:02:58,053 --> 00:03:00,389 undefined undefined 64 00:03:00,389 --> 00:03:02,516 undefined 65 00:03:02,516 --> 00:03:04,267 undefined 66 00:03:15,070 --> 00:03:16,279 undefined 67 00:03:18,532 --> 00:03:20,534 undefined 68 00:03:22,327 --> 00:03:23,870 undefined 69 00:03:23,870 --> 00:03:26,163 undefined 70 00:03:26,957 --> 00:03:29,543 undefined 71 00:03:29,543 --> 00:03:33,171 undefined 72 00:03:33,213 --> 00:03:37,467 undefined undefined 73 00:03:37,467 --> 00:03:38,593 undefined 74 00:03:41,388 --> 00:03:43,557 undefined 75 00:03:43,557 --> 00:03:44,766 undefined 76 00:03:44,766 --> 00:03:46,977 undefined undefined 77 00:03:46,977 --> 00:03:49,479 undefined undefined 78 00:03:49,479 --> 00:03:50,564 undefined 79 00:03:50,564 --> 00:03:52,607 undefined undefined 80 00:03:52,607 --> 00:03:54,276 undefined 81 00:03:54,317 --> 00:03:55,777 undefined undefined 82 00:03:55,777 --> 00:03:57,946 undefined undefined 83 00:03:57,946 --> 00:03:59,990 undefined undefined 84 00:03:59,990 --> 00:04:01,992 undefined undefined 85 00:04:01,992 --> 00:04:04,786 undefined undefined 86 00:04:04,786 --> 00:04:06,037 undefined 87 00:04:06,037 --> 00:04:08,457 undefined undefined 88 00:04:19,760 --> 00:04:23,305 undefined undefined 89 00:04:23,305 --> 00:04:25,515 undefined undefined 90 00:04:25,515 --> 00:04:26,725 undefined 91 00:04:26,767 --> 00:04:27,851 undefined undefined 92 00:04:29,226 --> 00:04:30,645 undefined 93 00:04:30,645 --> 00:04:32,314 undefined undefined 94 00:04:32,314 --> 00:04:33,482 undefined 95 00:04:33,482 --> 00:04:35,525 undefined undefined 96 00:04:35,525 --> 00:04:37,235 undefined 97 00:04:38,904 --> 00:04:41,573 undefined undefined 98 00:04:41,573 --> 00:04:42,657 undefined 99 00:04:48,872 --> 00:04:50,999 undefined 100 00:04:51,750 --> 00:04:53,627 undefined 101 00:04:59,841 --> 00:05:02,135 undefined undefined 102 00:05:02,135 --> 00:05:05,013 undefined undefined 103 00:05:06,723 --> 00:05:08,850 undefined 104 00:05:08,850 --> 00:05:10,851 undefined 105 00:05:10,851 --> 00:05:12,604 undefined 106 00:05:12,604 --> 00:05:14,481 undefined 107 00:05:16,900 --> 00:05:18,610 undefined 108 00:05:20,070 --> 00:05:22,238 undefined 109 00:05:22,238 --> 00:05:23,740 undefined undefined 110 00:05:23,740 --> 00:05:25,534 undefined undefined 111 00:05:25,534 --> 00:05:26,701 undefined 112 00:05:26,701 --> 00:05:27,952 undefined 113 00:05:27,952 --> 00:05:29,204 undefined undefined 114 00:05:29,204 --> 00:05:30,705 undefined undefined 115 00:05:30,705 --> 00:05:32,249 undefined undefined 116 00:05:32,249 --> 00:05:34,291 undefined undefined 117 00:05:34,334 --> 00:05:37,462 undefined undefined 118 00:05:37,462 --> 00:05:40,048 undefined undefined 119 00:05:40,048 --> 00:05:41,091 undefined 120 00:05:41,091 --> 00:05:42,467 undefined 121 00:05:42,467 --> 00:05:43,885 undefined undefined 122 00:05:43,885 --> 00:05:45,095 undefined 123 00:05:45,136 --> 00:05:46,388 undefined undefined 124 00:05:46,388 --> 00:05:47,556 undefined undefined 125 00:05:47,556 --> 00:05:48,473 undefined 126 00:05:48,473 --> 00:05:49,891 undefined undefined 127 00:05:49,891 --> 00:05:50,892 undefined 128 00:05:50,892 --> 00:05:51,892 undefined 129 00:05:51,892 --> 00:05:53,311 undefined 130 00:05:56,314 --> 00:05:59,651 undefined 131 00:05:59,651 --> 00:06:02,696 undefined undefined 132 00:06:02,696 --> 00:06:06,324 undefined undefined 133 00:06:06,408 --> 00:06:07,325 undefined 134 00:06:07,367 --> 00:06:09,911 undefined undefined 135 00:06:09,911 --> 00:06:12,122 undefined 136 00:06:14,124 --> 00:06:16,585 undefined undefined 137 00:06:20,422 --> 00:06:22,674 undefined undefined 138 00:06:22,674 --> 00:06:23,758 undefined 139 00:06:23,758 --> 00:06:25,969 undefined 140 00:06:26,970 --> 00:06:28,597 undefined 141 00:06:36,605 --> 00:06:39,024 undefined undefined 142 00:06:39,024 --> 00:06:40,942 undefined undefined 143 00:06:40,942 --> 00:06:42,694 undefined undefined 144 00:06:44,029 --> 00:06:45,363 undefined 145 00:06:45,447 --> 00:06:48,033 undefined undefined 146 00:06:48,033 --> 00:06:51,369 undefined 147 00:06:51,369 --> 00:06:52,120 undefined 148 00:06:52,120 --> 00:06:53,788 undefined undefined 149 00:06:56,625 --> 00:06:57,791 undefined 150 00:06:57,791 --> 00:06:59,085 undefined 151 00:06:59,085 --> 00:07:02,005 undefined 152 00:07:02,047 --> 00:07:04,549 undefined undefined 153 00:07:04,549 --> 00:07:05,550 undefined 154 00:07:05,550 --> 00:07:07,177 undefined undefined 155 00:07:07,177 --> 00:07:09,763 undefined undefined 156 00:07:12,140 --> 00:07:13,600 undefined 157 00:07:13,600 --> 00:07:14,768 undefined 158 00:07:14,768 --> 00:07:17,103 undefined undefined 159 00:07:17,103 --> 00:07:19,064 undefined undefined 160 00:07:19,064 --> 00:07:21,691 undefined undefined 161 00:07:21,691 --> 00:07:22,901 undefined 162 00:07:22,901 --> 00:07:25,987 undefined undefined 163 00:07:25,987 --> 00:07:28,323 undefined 164 00:07:33,995 --> 00:07:36,957 undefined undefined 165 00:07:36,957 --> 00:07:39,167 undefined 166 00:07:39,167 --> 00:07:41,586 undefined 167 00:07:42,587 --> 00:07:44,130 undefined undefined 168 00:07:44,130 --> 00:07:46,341 undefined undefined 169 00:07:47,842 --> 00:07:48,927 undefined 170 00:07:48,927 --> 00:07:50,470 undefined 171 00:07:51,179 --> 00:07:52,555 undefined 172 00:07:52,597 --> 00:07:54,641 undefined undefined 173 00:07:54,641 --> 00:07:57,310 undefined undefined 174 00:07:57,310 --> 00:07:58,645 undefined 175 00:07:58,687 --> 00:08:00,855 undefined undefined 176 00:08:00,855 --> 00:08:02,023 undefined 177 00:08:02,023 --> 00:08:03,108 undefined undefined 178 00:08:03,108 --> 00:08:04,818 undefined 179 00:08:04,818 --> 00:08:06,861 undefined undefined 180 00:08:06,861 --> 00:08:07,904 undefined 181 00:08:07,904 --> 00:08:09,364 undefined undefined 182 00:08:09,364 --> 00:08:11,449 undefined undefined 183 00:08:11,449 --> 00:08:12,951 undefined 184 00:08:12,951 --> 00:08:16,329 undefined undefined 185 00:08:16,329 --> 00:08:19,666 undefined 186 00:08:19,666 --> 00:08:20,959 undefined 187 00:08:20,959 --> 00:08:22,460 undefined undefined 188 00:08:22,502 --> 00:08:24,587 undefined undefined 189 00:08:24,587 --> 00:08:26,840 undefined undefined 190 00:08:26,840 --> 00:08:29,426 undefined undefined 191 00:08:29,426 --> 00:08:32,136 undefined undefined 192 00:08:32,136 --> 00:08:33,429 undefined 193 00:08:33,429 --> 00:08:34,973 undefined undefined 194 00:08:34,973 --> 00:08:37,308 undefined undefined 195 00:08:37,308 --> 00:08:39,811 undefined undefined 196 00:08:41,146 --> 00:08:42,564 undefined 197 00:08:42,564 --> 00:08:44,774 undefined undefined 198 00:08:44,774 --> 00:08:45,775 undefined 199 00:08:45,775 --> 00:08:47,318 undefined 200 00:08:47,318 --> 00:08:49,029 undefined undefined 201 00:08:49,029 --> 00:08:50,363 undefined undefined 202 00:08:50,363 --> 00:08:51,905 undefined undefined 203 00:08:53,199 --> 00:08:55,785 undefined 204 00:08:55,785 --> 00:08:58,830 undefined undefined 205 00:08:58,830 --> 00:09:00,832 undefined undefined 206 00:09:00,832 --> 00:09:03,251 undefined undefined 207 00:09:03,251 --> 00:09:05,712 undefined undefined 208 00:09:05,712 --> 00:09:07,964 undefined undefined 209 00:09:07,964 --> 00:09:09,299 undefined 210 00:09:09,299 --> 00:09:12,177 undefined undefined 211 00:09:12,177 --> 00:09:13,428 undefined 212 00:09:13,428 --> 00:09:14,804 undefined 213 00:09:14,804 --> 00:09:17,849 undefined undefined 214 00:09:23,480 --> 00:09:25,106 undefined 215 00:09:25,106 --> 00:09:26,482 undefined 216 00:09:26,482 --> 00:09:28,485 undefined undefined 217 00:09:28,485 --> 00:09:30,945 undefined undefined 218 00:09:30,945 --> 00:09:32,405 undefined 219 00:09:32,405 --> 00:09:34,240 undefined undefined 220 00:09:34,240 --> 00:09:36,326 undefined undefined 221 00:09:36,326 --> 00:09:37,827 undefined 222 00:09:37,827 --> 00:09:39,703 undefined 223 00:09:39,703 --> 00:09:40,789 undefined 224 00:09:40,789 --> 00:09:43,249 undefined 225 00:09:44,333 --> 00:09:46,753 undefined undefined 226 00:09:46,753 --> 00:09:47,796 undefined 227 00:09:51,591 --> 00:09:53,384 undefined 228 00:09:53,384 --> 00:09:54,969 undefined 229 00:09:54,969 --> 00:09:58,723 undefined undefined 230 00:09:59,724 --> 00:10:00,975 undefined 231 00:10:00,975 --> 00:10:02,894 undefined 232 00:10:06,773 --> 00:10:10,235 undefined undefined 233 00:10:12,028 --> 00:10:13,822 undefined 234 00:10:15,155 --> 00:10:18,284 undefined 235 00:10:22,914 --> 00:10:25,833 undefined 236 00:10:27,836 --> 00:10:29,420 undefined 237 00:10:29,420 --> 00:10:31,714 undefined undefined 238 00:10:33,591 --> 00:10:35,009 undefined 239 00:10:35,009 --> 00:10:36,344 undefined 240 00:10:36,344 --> 00:10:38,679 undefined anka ɛbɛyɛ papa ama dessert. 241 00:10:40,932 --> 00:10:44,434 Mesan bae ara kwa sɛ merebɛkyerɛkyerɛ mu saa asɛm a meka faa Abner ho no. 242 00:10:44,434 --> 00:10:46,271 Ɔntan nnomaa nyinaa, . 243 00:10:46,271 --> 00:10:48,189 me deɛ ara kwa. 244 00:10:48,189 --> 00:10:51,109 Wunim nea misusuw? Wo nim uh... 245 00:10:51,109 --> 00:10:52,193 Misusuw sɛ n’ani bere 246 00:10:52,193 --> 00:10:54,028 bere no mu Me ne no di bere. 247 00:10:54,028 --> 00:10:55,530 Hmm... hmm! 248 00:10:55,530 --> 00:10:57,198 Sardines, a ɛyɛ dɛ. 249 00:10:57,198 --> 00:10:58,700 Nya foforo. 250 00:10:58,700 --> 00:11:01,828 Hwɛ saa aduan yi nyinaa. Ɛhe na efi bae? 251 00:11:02,370 --> 00:11:03,538 Guadidan no. 252 00:11:03,538 --> 00:11:05,290 Yeah, nanso mekyerɛ sɛ, . simma biako a atwam ni no, . 253 00:11:05,290 --> 00:11:07,167 na biribiara nni ha. 254 00:11:07,167 --> 00:11:09,252 Meyɛ obi a ɔyɛ adwuma ntɛmntɛm. 255 00:11:11,004 --> 00:11:14,506 Oh, yeah. Aane. Uh-huh na ɛyɛ. 256 00:11:14,506 --> 00:11:16,718 Ná minim sɛ biribiara nni ha. 257 00:11:16,718 --> 00:11:20,597 Aane. Wiɛ, me yam a Ná meyɛ obi a ɔyɛ adwuma ntɛmntɛm. 258 00:11:25,393 --> 00:11:27,854 Afei... dessert. 259 00:11:33,401 --> 00:11:35,028 Honey, mewɔ fie. 260 00:11:36,196 --> 00:11:38,405 Hi, ɔdɔfo. Hi, ɔdɔfo. 261 00:11:38,405 --> 00:11:39,449 Ɛhe na afoforo no wɔ? 262 00:11:39,449 --> 00:11:40,950 Wɔwɔ m’akyi pɛɛ. 263 00:11:40,950 --> 00:11:43,745 So biribiara ye ne aduan no? Mm-hmm na ɛyɛ. Ɛyɛ papa kɛkɛ. 264 00:11:43,745 --> 00:11:45,413 Hi, Samantha, na woayɛ. 265 00:11:45,413 --> 00:11:48,499 Me bet w’ani agye sɛ woanya yɛn dan wo ho wɔ simma a etwa to no mu te sɛ eyi. 266 00:11:48,499 --> 00:11:50,668 M’ani agye sɛ wobehu mo baanu nyinaa bere biara. 267 00:11:50,668 --> 00:11:53,504 Darrin, ɔyɛ aboɔden abo. Aboɔden abo a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ. 268 00:11:53,504 --> 00:11:55,840 Sɛ metwe eyi guu Louise so a, . na ɔbɛpam me afi fie hɔ. 269 00:11:55,840 --> 00:11:57,926 Na Samantha nso bɛyɛ saa ebia ɛbɛyɛ ɔkwasea a ɛdɔɔso 270 00:11:57,926 --> 00:12:00,094 sɛ wɔbɛma wo kwan ma woakɔ mu. Oh! 271 00:12:00,094 --> 00:12:01,304 Wally wɔ he? 272 00:12:01,304 --> 00:12:02,679 [Wally] Me ni. 273 00:12:02,679 --> 00:12:04,933 Mede m’adamfo bi bae. Mewɔ anidaso sɛ ɛyɛ yiye. 274 00:12:04,933 --> 00:12:06,643 Nokwarem no, ɛte saa. 275 00:12:06,643 --> 00:12:08,686 Bra mu.Ɛyɛ yie. 276 00:12:16,945 --> 00:12:18,404 Ɔno... 277 00:12:18,404 --> 00:12:21,115 na ɔfɛre ade kakra ɛfa nhyɛso ho no, Samantha, . 278 00:12:21,115 --> 00:12:23,618 nanso meka kyerɛɛ no anka ɛrenhaw wo. 279 00:12:23,618 --> 00:12:26,621 Gye w’ahome, Ling-Ling, . woka nnamfo ho. 280 00:12:26,621 --> 00:12:29,290 Ɔhwɛ ampa ehu ka no kakra, ɛnte saa? 281 00:12:29,290 --> 00:12:30,958 Ehu sɛ ɔkraman. 282 00:12:36,631 --> 00:12:39,092 Nokwarem no, yehui yɛwɔ nneɛma pii a ɛne yɛn ho di nsɛ. 283 00:12:39,092 --> 00:12:41,344 Ling-Ling mfa ho pii ma nsanom. 284 00:12:41,344 --> 00:12:44,054 Ɔpɛ abɔmmɔ ne mpataa, . 285 00:12:44,097 --> 00:12:45,723 na anadwo nso, ɔno-- . 286 00:12:45,807 --> 00:12:47,100 Oh, meda wo ase. 287 00:12:47,100 --> 00:12:51,145 Ɔwɔ abotɔyam koraa sɛ wobɔ wo ho ban twa ogya no ho hyia kɛkɛ. 288 00:12:51,145 --> 00:12:55,441 Ɛnyɛ ɛno nko, na mmom ɔte saa ankasa ɔpɛ sɛ ohu biribiara... 289 00:12:55,441 --> 00:12:57,360 Hey, wo werɛ afi Ling-Ling na ɔkyerɛwee. 290 00:12:57,360 --> 00:12:59,362 Wiɛ, me--mempɛ sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛsɛe n’anwummere aduan no. 291 00:12:59,362 --> 00:13:00,822 Yɛbɛkɔ mu wɔ simma biako mu. 292 00:13:06,953 --> 00:13:09,330 Wiɛ, anyɛ yiye koraa no fa bi ma no. 293 00:13:18,381 --> 00:13:20,800 Ɛbɛyɛ papa sɛ wopere wo ho, . ɔkɔm de no akum no. 294 00:13:27,473 --> 00:13:28,683 Wo ni, Louise. 295 00:13:28,683 --> 00:13:30,684 Meda wo ase. 296 00:13:30,727 --> 00:13:34,522 Ling-Ling, so Wally na ɔka kyerɛɛ wo na ɔyɛ kɔlege a ɔbɔ tɛnis akansifo? 297 00:13:34,522 --> 00:13:36,274 Minsusuw sɛ ɔkaa ho asɛm. 298 00:13:36,274 --> 00:13:38,359 Ɔde yɛɛ adwuma wɔ ne kwan so denam sukuu no so. 299 00:13:38,359 --> 00:13:40,987 Racket koraa, . sɛ wobɛpa kyɛw wɔ pun no ho a. 300 00:13:42,530 --> 00:13:45,241 Wiɛ, sɛ wobɛka akyerɛ yɛn nso ɛ w’afã a ɛwɔ asɛm no mu? 301 00:13:45,241 --> 00:13:47,869 Dɛn na wote nka fa saa ɔdɔyare shutterbug yi ho? 302 00:13:47,869 --> 00:13:49,203 Mesrɛ wo bɔne fafiri. 303 00:13:49,203 --> 00:13:51,039 Wally, dɛn na wususuw wɔ ne ho? 304 00:13:51,039 --> 00:13:52,206 Oh, m’ani gye ne ho. 305 00:13:52,206 --> 00:13:53,458 Ɔmaa me kɔla fɛfɛ a ɛsɛ sɛ wɔhyɛ 306 00:13:53,458 --> 00:13:54,792 na ɔtwee me mfonini. 307 00:13:54,792 --> 00:13:57,503 Kɔla fɛfɛ bi? 308 00:13:57,503 --> 00:14:00,048 "Apuei Fam Aboɔden abo," ne ɔfrɛ no kɔla fɛfɛ. 309 00:14:00,048 --> 00:14:01,716 Me yam a, mepɛ sɛ Pickering na wobetumi ate saa asɛm no. 310 00:14:13,144 --> 00:14:16,230 Nnuadewa wɔ hɔ ma wɔn a wɔyɛ saa no mo a mopɛ sɛ mode di dwuma no mu. 311 00:14:16,230 --> 00:14:18,274 Nanso, sɛ wopɛ a sɛ wobɛnom wo soup no 312 00:14:18,274 --> 00:14:19,400 wɔ nokware mu kurom hɔfo kwan so, . 313 00:14:19,400 --> 00:14:20,902 sɛnea Ling-Ling reyɛ no, . 314 00:14:20,902 --> 00:14:23,196 wubehu sɛ ɛyɛ dɛ ɔkwan a wɔfa so savor brew no. 315 00:14:23,196 --> 00:14:24,655 Wo nnyigyei te sɛ ɔkwankyerɛfo. 316 00:14:24,655 --> 00:14:28,034 Lap up wo soup, ɔdɔfo, . ansa na awɔw aba. 317 00:14:40,213 --> 00:14:41,839 Misusuw sɛ saa baanu no reyɛ aniberesɛm. 318 00:14:41,881 --> 00:14:44,425 So wuhuu sɛnea na ɔte wɔ ne so kosi anwummere aduan nyinaa so? 319 00:14:44,425 --> 00:14:46,302 Ɔyɛ biribi sɛ wobɛhwɛ, ɛnte saa? 320 00:14:46,302 --> 00:14:48,679 Yiw, ɔno akyinnye biara nni ho sɛ ɛte saa. 321 00:14:48,679 --> 00:14:53,017 Misusuw sɛ ebia na me ne Ling-Ling ɛsɛ sɛ ɔma abeawa ketewaa bi kasa. 322 00:14:53,017 --> 00:14:54,769 Ling-Ling na ɔyɛ? 323 00:14:58,773 --> 00:15:01,192 Wo bo afuw efisɛ Mansan amma bio. 324 00:15:01,192 --> 00:15:03,569 Oh, wosan baeɛ ne nyinaa ye. 325 00:15:03,569 --> 00:15:05,363 Seesei mahu sɛ ɛte saa saa ara na me mfomso nso te saa ara 326 00:15:05,363 --> 00:15:06,447 sɛnea ɛyɛ mo dea no, . 327 00:15:06,447 --> 00:15:07,740 nanso na mepɛ sɛ mɛboa me kunu. 328 00:15:07,740 --> 00:15:10,535 Ná minni adwene biara anka ɛbɛkɔ akyiri saa. 329 00:15:10,535 --> 00:15:12,954 Wiɛ, ɛwɔ na m’ani gye ho. 330 00:15:12,954 --> 00:15:14,789 Nanso ɛrentumi nyɛ yiye. 331 00:15:14,789 --> 00:15:15,998 Oh, ɛnte saa? 332 00:15:15,998 --> 00:15:17,458 Ampa ara. 333 00:15:17,458 --> 00:15:19,961 Wally yɛ obi a ɔteɛ a ɔrehu ne ho. 334 00:15:19,961 --> 00:15:22,547 Afei, worentumi mma no kwan ɔdɔ wo, . 335 00:15:22,547 --> 00:15:23,756 na worentumi nni n’anim nkɔ, . 336 00:15:23,756 --> 00:15:26,217 nneɛma a ɛhyɛ bɔ worentumi mfa mma no da. 337 00:15:26,217 --> 00:15:27,552 Adɛn na daabi? 338 00:15:27,552 --> 00:15:28,970 Efisɛ ntɛm anaa akyiri yi, . 339 00:15:28,970 --> 00:15:32,014 wobɛkɔ akɔsan akɔ de kɔ nea woyɛ ankasa so. 340 00:15:32,014 --> 00:15:33,433 Nna yi mu biako, . 341 00:15:33,433 --> 00:15:35,017 worekɔ akɔsɔre wɔ aboa nhoma atade ketewaa bi mu 342 00:15:35,017 --> 00:15:36,477 worentumi ntu, . 343 00:15:36,477 --> 00:15:37,687 afei ɛhe na wobɛtena? 344 00:15:37,687 --> 00:15:41,107 Oh, menim sɛdeɛ wo te nka wɔ Wally ho mprempren... 345 00:15:41,107 --> 00:15:44,026 nanso titiriw no woyɛ kɛse independent, wobɛtumi adi so. 346 00:15:44,026 --> 00:15:46,779 Mente nka wɔ ɔkwan biako so anaasɛ foforo no fa Wally ho, . 347 00:15:46,779 --> 00:15:48,990 nanso meyɛ nneɛma a ɛte sɛ nea meyɛ ɔkwan a wɔfa so yɛ no. 348 00:15:48,990 --> 00:15:52,160 M’ani gye ho sɛ wɔbɛbɔ me ahome na ɔyɛɛ basabasa wɔ so. 349 00:15:52,160 --> 00:15:54,662 Bere tenten a ɔyɛ saa no, . Me ne no bɛtena. 350 00:15:54,662 --> 00:15:56,372 Afei Ling-Ling, . wutie nsusuwii. 351 00:15:56,372 --> 00:15:58,291 M’ani nnye ho. 352 00:15:58,291 --> 00:16:01,919 Na sɛ wosɛe sika a, anka wo nso worennyɛ saa w’asetra a worekyinkyin akwan so, . 353 00:16:01,961 --> 00:16:04,589 a wɔrehwehwɛ nneɛma a asɛe. 354 00:16:04,589 --> 00:16:06,466 Nanso ne nyinaa aba awiei mprempren. 355 00:16:06,466 --> 00:16:09,927 Efi saa bere yi rekɔ no ɛbɛyɛ martini ne sardines 356 00:16:09,927 --> 00:16:11,846 kwan no nyinaa so. 357 00:16:11,846 --> 00:16:13,055 Ling-Ling na ɔkyerɛwee. 358 00:16:13,097 --> 00:16:14,932 Me ho dwiriw me. 359 00:16:14,974 --> 00:16:15,933 Nnyɛ saa, pet. 360 00:16:16,017 --> 00:16:19,604 Baabi a mifi, . ɛyɛ rat mmirikatu kɛse biako. 361 00:16:20,354 --> 00:16:22,273 Wo a wowɔ hɔ. 362 00:16:22,273 --> 00:16:23,941 So meretwa biribiara mu? 363 00:16:23,983 --> 00:16:24,942 Oh, dabi, ɔdɔfo. 364 00:16:24,984 --> 00:16:26,402 Yɛrenya kɛkɛ kit-kat ketewa bi-- . 365 00:16:26,402 --> 00:16:27,737 Asɛm a wɔka kyerɛ. 366 00:16:27,737 --> 00:16:30,823 Yɛn nyinaa awie seesei, . enti sɛ wobɛpa me kyɛw a. 367 00:16:32,700 --> 00:16:35,411 Ɔyɛ abeawa nyinaa, ɛnte saa? 368 00:16:35,411 --> 00:16:37,038 Ɛnyɛ pɛpɛɛpɛ. 369 00:16:37,038 --> 00:16:39,290 Minim, biribi wɔ hɔ soronko wɔ ne ho? 370 00:16:39,290 --> 00:16:41,667 Wubetumi aka saa bio. 371 00:16:41,667 --> 00:16:43,419 Dɛn ne asɛm no, ɔdɔfo? So w’ani nnye ne ho? 372 00:16:43,419 --> 00:16:44,837 Ɛnyɛ saa, Darrin. 373 00:16:44,837 --> 00:16:46,631 Ɛyɛ... 374 00:16:46,631 --> 00:16:48,674 Wiɛ, ɔyɛ mfomso ara kwa ma no. 375 00:16:48,674 --> 00:16:51,469 Wally abɔ dam wɔ ne ho. 376 00:16:51,469 --> 00:16:53,846 Ebia me nso mɛyɛ saa nya eyi ba awiei. 377 00:16:55,139 --> 00:16:58,559 Ling-Ling yɛ mfomso ma ɔbarima biara. 378 00:16:58,559 --> 00:17:00,144 Dɛn na wopɛ sɛ woka wɔ saa asɛm no ho? 379 00:17:01,062 --> 00:17:02,480 Ɔyɛ ɔkraman. 380 00:17:02,480 --> 00:17:03,689 [Darrin] Dɛn ntia? 381 00:17:03,689 --> 00:17:06,108 So ɔkaa biribi Louise ho asɛm? 382 00:17:06,108 --> 00:17:08,861 Ɛnyɛ ɔkraman a ɔte saa. 383 00:17:08,861 --> 00:17:11,364 Ɔkraman-ɔkraman. 384 00:17:11,364 --> 00:17:13,157 Honey, ɛnyɛ wo na woreyɛ ntease biara. 385 00:17:13,157 --> 00:17:14,492 Wontie. 386 00:17:14,492 --> 00:17:15,868 Wiɛ, ka nea wopɛ sɛ woka. 387 00:17:15,868 --> 00:17:17,203 Mekaa saa. 388 00:17:17,203 --> 00:17:19,789 Ling-Ling yɛ ɔkraman. 389 00:17:22,833 --> 00:17:24,417 Ɔkraman bi? 390 00:17:26,087 --> 00:17:27,380 Ɔkraman bi? 391 00:17:27,380 --> 00:17:29,173 Ɔkra? 392 00:17:31,217 --> 00:17:33,427 Oh, dabi. 393 00:17:34,220 --> 00:17:35,555 Dabi. 394 00:17:35,555 --> 00:17:38,432 Dabi, dabi. Wo-- . woanfa ɔkraman 395 00:17:38,432 --> 00:17:40,560 na ɔdanee no yɛɛ no... 396 00:17:40,560 --> 00:17:42,686 Siamese ɔkraman bi. 397 00:17:44,230 --> 00:17:47,692 Ná wopɛ biribi a ɛyɛ nwonwa ne Apuei fam ma ɔsatu no. 398 00:17:47,692 --> 00:17:49,277 Ná misusuw sɛ mereyɛ wo adom a ɛyɛ fɛ. 399 00:17:49,277 --> 00:17:50,528 Adɔe bi? 400 00:17:50,528 --> 00:17:53,406 Wofaa ɔkraman bi na ɔdanee no abeawa. 401 00:17:53,406 --> 00:17:54,657 Oh, mintumi nnye nni saa. 402 00:17:54,657 --> 00:17:56,284 Dɛn nti na mintumi nnye saa nni? 403 00:17:56,284 --> 00:17:57,952 Me ware abayifoɔ ne abayifoɔ betumi de biribiara ayɛ biribiara, . 404 00:17:57,952 --> 00:18:00,288 enti ɔfaa ɔkraman bi kɛkɛ na ɔdanee no abeawa, . 405 00:18:00,288 --> 00:18:03,624 na m’adamfo Wally ani gyee ho ɔno. Dɛn na ɛyɛ den sɛ wubegye adi wɔ saa asɛm no ho? 406 00:18:03,624 --> 00:18:05,209 Darrin, mesrɛ wo. 407 00:18:05,209 --> 00:18:06,836 So wubetumi asesa n’akyi? 408 00:18:06,836 --> 00:18:08,713 Ɛnyɛ anim saa nnipa no nyinaa mu. 409 00:18:08,713 --> 00:18:10,590 Dɛn na yɛrekɔyɛ? 410 00:18:10,590 --> 00:18:13,134 Woyɛ Wally adamfo. Woka kyerɛ no. 411 00:18:13,134 --> 00:18:14,135 Woayɛ no yiye. 412 00:18:14,135 --> 00:18:15,928 Ɛho behia sɛ meka kyerɛ no. 413 00:18:15,928 --> 00:18:18,222 Mɛkɔ abɔnten hɔ pɛɛ na ka kyerɛ no. 414 00:18:22,518 --> 00:18:24,186 Ka kyerɛ no dɛn? 415 00:18:24,186 --> 00:18:26,772 Bɔ mmɔden na bu w’abam kɛkɛ ne nkate a ɔwɔ ma no. 416 00:18:26,772 --> 00:18:28,773 Me na mɛhwɛ so nkae no mu akyiri yi. 417 00:18:41,537 --> 00:18:42,913 Darrin, nya koma. 418 00:18:42,913 --> 00:18:44,749 Ná me ne Ling-Ling yɛ saa nhyehyɛe a wɔbɛyɛ ama ɔkyena. 419 00:18:44,749 --> 00:18:47,667 Wally, eyi ntumi ntwɛn. Ɛfa ne ho. 420 00:18:47,667 --> 00:18:49,295 Na ɔno nso ɛ? 421 00:18:49,337 --> 00:18:50,755 Wiɛ, ɔno... 422 00:18:52,131 --> 00:18:53,257 ɔnyɛ obi a ɔyɛ papa. 423 00:18:53,257 --> 00:18:54,425 Dɛn? 424 00:18:54,467 --> 00:18:56,469 Wotee me asɛm. 425 00:18:56,469 --> 00:18:58,346 Wiɛ, dɛn nti na wobɛka sɛ ade a ɛte saa? 426 00:18:58,346 --> 00:19:00,388 Efisɛ ɔyɛ-- . 427 00:19:00,388 --> 00:19:03,476 Ɔyɛ kɛkɛ ɛnyɛ nea ɛfata wo. 428 00:19:03,476 --> 00:19:05,311 Wiɛ, ma menyɛ saa ɔtemmufo a ɔte saa, . 429 00:19:05,311 --> 00:19:06,979 sɛ wo da nkyɛn a, ɛkame ayɛ sɛ nim no. 430 00:19:06,979 --> 00:19:09,940 Gye me di, minim pii fa ho her sen sɛnea metumi aka mprempren. 431 00:19:09,940 --> 00:19:11,400 M’ani nnye ho a ɛfa ne kan asetra ho. 432 00:19:11,400 --> 00:19:12,902 Ɔno na waka akyerɛ me ne nyinaa fa saa asɛm no ho. 433 00:19:12,902 --> 00:19:14,278 Minim sɛ wakɔ hɔ, . nanso wayɛ adwuma bere nyinaa 434 00:19:14,278 --> 00:19:15,363 sɛ ɔbɛsi fam wɔ ne nan so. 435 00:19:15,363 --> 00:19:16,656 Nneɛma pii wɔ hɔ a ɛfa ho sen saa. 436 00:19:16,656 --> 00:19:18,115 Wonte ase kɛkɛ. Hwɛ, Darrin, . 437 00:19:18,157 --> 00:19:19,867 Masusuw wo ho bere nyinaa m’adamfo bi, . 438 00:19:19,867 --> 00:19:22,119 nanso woayɛ out of line wɔ eyi ho. Way out of line. 439 00:19:22,161 --> 00:19:23,537 Wally, meyɛ w’adamfo. 440 00:19:23,537 --> 00:19:27,249 Sɛ wunim sɛnea a adamfo a merebɔ mmɔden sɛ mɛyɛ, sɛ... 441 00:19:28,042 --> 00:19:29,585 Wally! 442 00:19:29,627 --> 00:19:33,130 Ow! Ling-Ling, . na yɛreka wo ho asɛm kɛkɛ. 443 00:19:33,130 --> 00:19:35,215 Um... 444 00:19:35,257 --> 00:19:37,301 wobɛpa yɛn kyɛw? 445 00:19:38,928 --> 00:19:42,098 Ling-Ling, . wo werɛ fii w’anom. 446 00:19:42,098 --> 00:19:43,724 Oh, meda wo ase. 447 00:19:45,351 --> 00:19:46,519 Deɛn na ɛsiiɛ? 448 00:19:46,519 --> 00:19:47,686 Dɛn na ebetumi asi? 449 00:19:47,686 --> 00:19:49,230 Ɔda so ara nnim ɔyɛ ɔkraman, . 450 00:19:49,230 --> 00:19:50,898 nanso afei deɛ ɔdwene ho Meyɛ ɔkraman. 451 00:19:50,898 --> 00:19:53,359 Mma ɛnhaw wo. Misusuw biribiara ho no rekɔ yiye ara kwa. 452 00:19:53,359 --> 00:19:54,694 Mebɛbɔ kyakya. 453 00:19:54,694 --> 00:19:56,696 Mede biribi to hɔ wɔ n’anom mu. 454 00:19:56,696 --> 00:19:58,114 Catnip, misusuw sɛ. 455 00:19:58,114 --> 00:19:59,407 Aane! 456 00:19:59,407 --> 00:20:00,532 Sam, woannyɛ saa? 457 00:20:00,532 --> 00:20:01,784 Meyɛɛ saa. 458 00:20:01,784 --> 00:20:03,536 Ɛbɛma n’ahome. 459 00:20:03,536 --> 00:20:06,705 Ebia ɔbɛbɔ ne nan ase kɛkɛ. 460 00:20:10,126 --> 00:20:12,712 Wo ho yɛ fɛ wɔ ɔsram hann mu. 461 00:20:14,588 --> 00:20:16,298 Mm... 462 00:20:18,592 --> 00:20:20,845 Ling-Ling, me abɔ dam wɔ wo ho. 463 00:20:20,845 --> 00:20:22,847 Obiara a aka no rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ saa de wɔn ho gye mu, nanso merentie. 464 00:20:22,847 --> 00:20:25,266 Misusuw sɛ wo na woyɛ nea ɛsen biara abeawa nwonwaso a ɔwɔ wiase. 465 00:20:26,559 --> 00:20:30,396 Wo ho yɛ fɛ yiye. Wo ne... adom a ɛyɛ fɛ yiye, ɛyɛ dɛ saa. 466 00:20:33,648 --> 00:20:35,568 So wo ho ye, . Ling-Ling na ɔyɛ? 467 00:20:35,568 --> 00:20:37,111 Purr-fect na ɛyɛ adwuma. 468 00:20:37,111 --> 00:20:38,904 Afei, tie, ɛwɔ hɔ biribi a ɛho hia paa 469 00:20:38,904 --> 00:20:40,489 Mepɛ sɛ meka kyerɛ wo. 470 00:20:40,489 --> 00:20:41,907 Mma nnom nsa bio. 471 00:20:41,907 --> 00:20:45,369 Mepɛ sɛ wote nea ɛsɛ sɛ meka. 472 00:20:46,203 --> 00:20:47,913 Fa ma bio. 473 00:20:47,913 --> 00:20:49,457 Dɛn ne asɛm no, . Ling-Ling na ɔyɛ? 474 00:20:49,457 --> 00:20:51,167 Mepɛ sɛ ɛsan ba bio. 475 00:20:51,167 --> 00:20:52,167 Ling-Ling na ɔkyerɛwee. 476 00:20:52,167 --> 00:20:53,419 Mepɛ sɛ ɛsan ba! 477 00:20:53,419 --> 00:20:55,921 Ɛte sɛ nnomaa a wɔdɔ wɔn ho renya nsensanee kakra. 478 00:20:55,921 --> 00:20:59,383 Oh, mewɔ anidaso sɛ ɛnyɛ saa. Wɔn na wɔn ho rebɔ yiye saa. 479 00:21:05,638 --> 00:21:08,893 Ɔyɛ nip kakra kyerɛ pii ma wo sen me? 480 00:21:10,561 --> 00:21:12,605 Ling-Ling, . Misusuwii sɛ wodwen me ho. 481 00:21:20,279 --> 00:21:22,448 Ebia wubehia eyi. 482 00:21:22,448 --> 00:21:23,949 Mma w’akyi nkɔ akyiri dodo. 483 00:21:29,789 --> 00:21:31,749 Louise, misusuw sɛ ɛbɛyɛ papa sɛ yɛbɛkɔ. 484 00:21:31,749 --> 00:21:33,167 Larry, twɛn. 485 00:21:33,167 --> 00:21:35,544 Ɛreyɛ adu akyiri. 486 00:21:35,544 --> 00:21:37,797 Nanso Wally reba mu. 487 00:21:38,756 --> 00:21:41,258 Oh, me, Wally! 488 00:21:41,300 --> 00:21:42,593 Deɛn na ɛsiiɛ? 489 00:21:42,593 --> 00:21:44,053 Ling-Ling na ɔkyerɛwee. Wokaa no yiye, Darrin. 490 00:21:44,053 --> 00:21:45,262 Ɛsɛ sɛ ɛwɔ hɔ biribi a ɛnteɛ wɔ ne ho. 491 00:21:45,262 --> 00:21:48,808 Mesusu sɛ ɔyɛ obi a... Anaasɛ biribi. 492 00:21:48,808 --> 00:21:50,392 Wally, mepa wo kyɛw. 493 00:21:50,392 --> 00:21:51,936 Minnim nea ɛbaa ne so. 494 00:21:51,936 --> 00:21:53,729 Nea meyɛe ara ne sɛ ɛteɛ fa n’anom fi ne nsam, . 495 00:21:53,729 --> 00:21:55,231 na mpofirim ara, . ɔde n’akyi bɔɔ n’akyi 496 00:21:55,231 --> 00:21:57,650 na ɔde abubuw guu me so na ɔde ne nsa twitwiw me. 497 00:21:57,650 --> 00:21:59,276 Ná ɛyɛ hu. 498 00:21:59,318 --> 00:22:00,611 Ɔsoro pa. 499 00:22:00,611 --> 00:22:02,530 Ɛno yɛ bɔne dodo, me babarima, . nanso mma ɛnhaw wo. 500 00:22:02,530 --> 00:22:04,031 Ebia na ɔwɔ bi kakra a ɛboro so. 501 00:22:04,031 --> 00:22:05,366 Ɛba wɔ mmusua a eye sen biara mu. 502 00:22:05,407 --> 00:22:07,868 Ebia ɔbɛfrɛ na ɔkyena pa kyɛw. 503 00:22:07,868 --> 00:22:09,829 Oh, anka merennye nni dodo ɛfa saa asɛm no ho. 504 00:22:09,829 --> 00:22:12,455 Ɛyɛ papa sɛ saa wuhui mprempren sen akyiri yi. 505 00:22:12,498 --> 00:22:13,624 Yeah, mesusu sɛ ɛte saa. 506 00:22:13,624 --> 00:22:15,084 [Larry] Nokwarem no! 507 00:22:15,084 --> 00:22:17,545 Ne nyinaa akyi no, worekɔ yɛ mfoninitwafo a wagye din. 508 00:22:17,545 --> 00:22:20,214 Susuw mmeawa a wɔn ho yɛ fɛ no nyinaa ho hwɛ wobɛhyia. 509 00:22:20,214 --> 00:22:22,590 Aane. 510 00:22:22,590 --> 00:22:24,093 Ná ɛyɛ nea ɛteɛ nanso, ɛyɛ abasamtu. 511 00:22:25,845 --> 00:22:28,347 Ná yɛwɔ date ɔkyena sɛ wobɛkɔ akɔhwɛ nnomaa. 512 00:22:39,191 --> 00:22:40,693 Seesei deɛn na woreyɛ? 513 00:22:40,693 --> 00:22:43,404 Oh, ɛyɛ ma saa cat a ɛyɛ ayɛ sɛn hɔ, Abner. 514 00:22:43,404 --> 00:22:46,031 Mete afobu nka esiane nea esii nnɛ nti. 515 00:22:46,031 --> 00:22:47,116 Deɛn na ɛsiiɛ? 516 00:22:47,116 --> 00:22:49,451 Mebɔɔ no sobo a ɛfa Tweety a ɔtoo no mmonnaa ho. 517 00:22:49,451 --> 00:22:50,953 Ɛsɛ sɛ onya abasobɔde. 518 00:22:50,953 --> 00:22:52,204 Mekɔ kɛkɛ sɛ wobegyaw no hɔ 519 00:22:52,204 --> 00:22:55,541 nufusu a wɔde gu kyɛnsee mu sɛ wɔbɛpa kyɛw. 520 00:22:55,541 --> 00:22:58,419 Ɛha yi, puss, puss, . puss, akisikuru, akisikuru. 521 00:23:02,673 --> 00:23:06,468 Ɛha yi, puss, puss, . puss, puss, puss, ahurututu, akisikuru. 522 00:23:08,554 --> 00:23:11,807 Wiɛ, ɛwɔ ha bere a woasiesie wo ho no, puss. 523 00:23:19,523 --> 00:23:21,358 Ɛyɛ da koro koraa, . ɛnte saa? 524 00:23:21,400 --> 00:23:23,359 Yiw, nanso ɛbɛdaa adi ne nyinaa ye. 525 00:23:23,402 --> 00:23:25,237 Ling-Ling mpo fam no. 526 00:23:25,237 --> 00:23:26,696 Ling-Ling na ɛyɛ! 527 00:23:26,696 --> 00:23:29,032 Me werɛ fii sɛ mɛsesa n’akyi. 528 00:23:38,917 --> 00:23:41,378 Abner? Aane? 529 00:23:41,420 --> 00:23:43,130 Abner, ɔbaa bi wɔ hɔ wɔ atade a wɔde aboa nhoma ayɛ mu 530 00:23:43,130 --> 00:23:45,257 lapping up nufusu no. 531 00:23:45,257 --> 00:23:46,717 So ɛwɔ hɔ? 532 00:23:46,717 --> 00:23:47,676 Ling-Ling na ɔkyerɛwee. 533 00:23:47,676 --> 00:23:50,971 Abner, wobɛyɛ saa mesrɛ wo bra bɛhwɛ? 534 00:23:54,099 --> 00:23:56,769 Abner, yɛ ntɛm! 535 00:24:00,940 --> 00:24:01,982 Ling-- 536 00:24:08,280 --> 00:24:09,782 Eye. 537 00:24:18,958 --> 00:24:19,959 Ɛha yi, Gladys. 538 00:24:19,959 --> 00:24:22,711 Misusuwii sɛ mɛyɛ saa asiesie saa bere yi.